Horario de reuniones – Elternversammlung

El 5 de octubre habrá reunión de tutorías para todos los niveles con el objetivo de informar sobre la Prueba Inicial que el alumnado de Primaria ha llevado a cabo esta semana.

Am 5. Oktober finden die Elternversammlungen statt.

Primero, a las 4:00

  1. Klasse: 16:00 h

Segundo, 4:15

2. Klasse: 16:15 h

Tercero y cuarto, 5:00

3. und 4. Klasse: 17:00 h

Quinto y sexto, 17:30

5. und 6. Klasse: 17:30 h

Se entregará la autorización para el campamento que se hace por estas fechas por la participación en el Proyecto Consumo de Fruta en Segundo, Tercero y Cuarto.

Die 2., 3. und 4. Klässler bekommen die Teilnahmegenehmigung für das Landheim (Preis für unsere Teilnahme am Projekt «Consumo de fruta».

Iremos a la Junta de los Ríos, los días 22 y 23 de octubre.

Wir werden am 22. und 23. Oktober in Junta de los Ríos übernachten.

En la reunión del lunes deben confirmar la participación.

Am Montag sollen die Eltern die Teilnahme der Kinder bestätigen.

Las plazas están limitadas a 45, si hay más solicitudes se les dará prioridad a los que destacaron en la participación en el concurso «Disfruta de las sopas con frutas y verduras» del pasado curso escolar.

Es stehen 45 Plätze zur verfügung. Sollten mehr Kinder interessiert sein, haben die Kinder Vorrang, die sich besonders im Projekt engagiert haben.

 

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.