Desde la Delegación Municipal de Educación, Plan Educativo de Formación a Familias, se recuerda que el próximo miércoles 18 de marzo se va a llevar a cabo la siguiente Charla/Taller:
Vom Stadtamt für Bildung , vom Lernprojekt um die Familien auszubilden wird erinnert das am nächsten 18 März eine Konferernz/Werkstatt erteilt wird :
Charla “Proteger a nuestros hijos/as en las redes sociales” de 18:00 a 20:00 horas en el Centro de Iniciativas Juveniles Box , a cargo de José Antonio Casas, Psicólogo y experto en convivencia.
Konferenz „ Unsere Kinder in den sozialen Netzwerken beschützen·“von 18.00 bis 20.00 im Zentrum für Jugendkiche Initiativen , Rede von Antonio Casas , Psyschologe und Experte für Zusammenleben.
En ella se dará información y recursos de utilidad a las familias sobre la educación de los menores en la red social y un uso adecuado de la misma.
In dieser Konferenz werden Informationen und Mittel gegeben das den Familien hilflich seien wird um die Kinder zu lehren das Internet einen guten Nutzen zu geben.
Esta Charla/Taller es gratuita y es necesario inscribirse 2 días hábiles antes de cada Taller a través de la web www.chiclana.es , área de Educación, a través del modelo de Solicitud rellenable en la web o directamente en la Delegación de Educación, sita en C/ Constituciónnº 1, 2ª Planta, o al email educacion@chiclana.es y Telf: 956 400238 – Fax: 956 012923.
Diese Konferen ist kostenlos und man muss sich mit zwei Tage vor jeder Konferenz in der Internetseite www.chiclana.es einschreiben , im Model des Enschreibungs antrag im Internet oder direkt im Stadtamt für Bildung , Constitución Str. Nº 1, 2º Stock , oder an das email educacionhiclana Telefon: 956 400 238 , Fax :956 012 923
