Esta mañana, el alumnado de Segundo y Tercer Ciclo ha asistido a una jornada sobre Comercio Justo, impartida por Carla García, María Ruiz de Castro y Clara Cauqui, representantes de PROYDE, una asociación y organización no gubernamental de cooperación al desarrollo española.
Heute morgen nahmen die Kinder ab der 2. Klasse an einem Workshop zum Thema «verantwortungsbewusst konsumieren», der von Carla García, María Ruiz de Castro und Clara Cauqui von der NRO PROYDE.

Por nivel y en la sala de psicomotricidad, les han explicado los objetivos de la organización, han entablado un diálogo sobre el tema: «Consumo Responsable», jugado al Juego de la oca sobre reciclaje y visionado un vídeo.
Jede Gruppe konnte sich zum Thema «verantwortungbewusst konsumieren» äussern und durfte ausserdem eine Version des Gänse-Brettspieles spielen. Zum Schluss sahen sich die Kinder ein Video an.

Y el día 15 algunos de ellos irá a otra jornada que se celebrará en La Box.
Am Dienstag, den 15. März, nehmbeteiligen sich einige Kinder am Workshop, der in BOX organisiert wird.