Hoy, 19 de noviembre, el alumnado de Primero y Segundo ha tenido una jornada del Proyecto INDE (INiciación DEportiva), en el Polideportivo Santa Ana que organiza la Delegación de Deportes del Ayuntamiento de Chiclana.
Heute waren die 1. und 2. Klässler auf dem Sportplatz Santa Ana um am Projekt INDE teilzunehmen. Diese Aktivität wird vom Sportamt Chiclana organisiert.

Esta actividad nació con el objetivo fundamental de que los alumnos y alumnas desarrollen habilidades motrices básicas (caminar, correr, saltar, girar, lanzar y recepcionar, etc) a través del juego, adoptando así un carácter eminentemente lúdico, apoyándose en la utilización de material muy motivante como son los balones gigantes, las palas, los globos, el paracaidas, etc.
Das Ziel ist, die grundmotorische Entwicklung der Kinder durch Spiele: gehen, laufen, springen, drehen, werfen, fanden, u.s.w.

Desde aquí queremos dar las gracias a los monitores: Alfonso, Álvarez, Jesús y Juan.
Wir bedanken und bei den Übungsleitern Alfonso, Álvarez, Jesús und Juan.